2013年6月12日水曜日

市民農園のGarden Party

Daughter and I took part in a garden party of the community garden.
I's the Great potluck !
 
 
 市民農園で利用者が集まるガーデンパーティーに娘と2人で参加しました。
 
バーベキューパーティー(ハンバーガーとホットドック)とあったけど
 
みんなの持ち寄るサイド料理がとても魅力的で感動~♪
 
こう言ったら失礼かもしれませんが
 
買ってきたものを並べただけのポットラックパーティーもあります…。
 
が、
 
ここに集まる方は食べ物にこだわりのある方が多いのでしょうね~。
 
 
 
 
 
 Look at the message that has been attach.
Picked TODAY !
 
 
「今日採ったのよ!」
 
こんなメッセージが添えられたビーツがあったら
 
絶対食べたくなるよね。
 
もちろん甘くてジューシーで美味しかったです。
 
 
 
 
I went with the tofu salad. 
 
Tofu Avocado Salad
Cut into dice tofu, avocado, tomatoes, green onion and lettuce.
DressingLemon juice, olive oil, soy sauce, salt
 Mix vegetables and dressing.
 Mix gently to put the last tofu.
(Form will be lost when mixed
at the beginning.) 
Quantity is always rule of thumb….
 
 
ちなみに私は「アボカド豆腐サラダ」
 
なんとなくアジアンを意識しました。(笑)
 
「豆腐はヘルシー」とこちらでも人気だけど
 
どうやって食べて良いかわからないと言う方も多いようです。
 
「サラダになら使いやすそうね~。レシピを教えて」と言われました。
 
材料を切って混ぜるだけなんだけどね。(汗)
 
オリーブオイルとレモンジュースと塩
 
それに隠し味にちょこっと醤油。
 
私も収穫したもので作れたら良かったなぁ。
 
レタスは今朝採ったものだけどね。
 
アボカドは。。。(汗)
 
トマトも皆さんに振舞うほどなってないしね。
 
今日も収穫がありましたが。。。
 
 
Daughter ate second harvest of tomato.
 
 
ミニトマトの収穫2個目は娘が「パクッ」。(笑)
 
 
 
 
息子はこの日 カブスカウトのキャンプ(一泊)に主人と出かけてました。
 
男チームはキャンプ
 
女チームはガーデンパーティー
 
どちらもいい感じでしょ?
 
 
 My son gave me a little flower to me
before go out to the camp.
 Flower and my son is'nt it cute?
 
 
息子がキャンプに出かける直前に
 
庭の花を小さな花瓶に入れて「I miss you!」と渡してくれました。
 
楽しくって仕方ないくせに私に気を使ってくれたのね。
 
 
 
うちの子 可愛いでしょ。(笑)
 
楽しんでおいで~。と送り出しました。
 
 
ランキングに参加しています。
応援ありがとうございます♪ 
 
 
 


2 件のコメント:

  1. 花瓶に挿した一輪の黄色い花が
    息子さんの心の様にキラキラ輝いて見えます。

    返信削除
  2. rui*さん

    訪問、コメントもありがとうございあます。
    いつも泊りがけのキャンプはみんなで行っていたのですが、今回のキャンプは男の子だけのキャンプで娘が連れて行けなかったので別行動になりました。
    お兄ちゃんはとても優しい子なんです。自分だけが楽しい思いをするのが子供なりに気が引けたのですかね~。(笑)可愛いですよね。

    返信削除