2014年3月1日土曜日

ビーツ

Seeds of beets and beet

去年からお気に入りのビーツ

種も沢山買いました♪

今年は大量収穫の予定です。(笑)


ふと 思いついたんだけど

この強い赤は染料として使えるのでは。。。?

(紫キャベツも良い感じだったし。)

染色に適した植物とそうでない植物があるからね。

やってみないと気がすまないので…

だってビーツはすごい真っ赤!


It is to the dye?

カットしただけでもすごい色だしね~。

料理するときの茹で汁もすごい色が出ます。

イースターのときの茹でタマゴの染色に使うというのも聞いたことあるし。。。

それを使ってみよう!


ということで。。。


鍋で煮込んでみましたが

うっすらとは染まりますが

まだまだ本領発揮?してない感じ。

こちらも浸け置き作戦に変更しました。


I am trying to dye cotton by beet.(Cooking liquid)


アメリカのサイトを見ると

煮出すより浸け置きの方法も多く紹介されていて「あり」みたいです。

それも一晩と言わず

何日も浸けるようです。

いろんな染め方を調べて染めるのもいいね。

直感と経験。

どっちも大切。


草木染の可能性が広がっていくようでわくわくします♪


Of course. I eat beats. : )

あ、もちろん

茹でたビーツはその日の「おかず」に加わりました~。(笑)


「ガーデン」と「アート」と「食べる」こと♪

それぞれ私の大好きなことの「点」と「点」が繋がっていくような

そんな感動が湧き上がってきます。


感謝。




ランキングに参加しています。
Link to rankings
応援ありがとうございます♪
I am participating in the blog ranking of Japan.
Thank you for your support

2 件のコメント:

  1. これは深みのあるきれいな色ですね。
    赤かぶなんでしょうか?

    日本は2週間前の大雪がまだ残っています。
    また明日は雪が降る予報が出ています

    畑の作業ができず困っています

    返信削除
    返信
    1. しげじいちゃんさん
      訪問、コメントもありがとうございます。
      ビーツ(Beet)という野菜です。赤カブに似てますが味がまったく違います。
      好き嫌いが分かれる野菜です。甘みに土の匂い?が特徴です。私は好きですが子供たちは…(汗)
      日本はまた雪ですか~。ほんと畑仕事が出来ませんね。。。

      削除