2013年7月7日日曜日

トマトの計量 Weighing of tomato

Weighing of tomato
 
大きなトマトが収穫できましたよ。
 
トマトの種類の名前はスーパーファンタスティック
 
名前の通りスーパーにファンタスティックだわ~♪
 
嬉しくなって思わず計量~。
 
 
 
Just 300g
 
 
ずっしり重く 丁度 300g !!
 
 
 
これ収穫するときも大変でした。。。
 
なぜって
 
 
It is tomato larger than the frame of the tomato cage.
 
 
トマトケージの枠より大きくなっちゃったから。(笑)
 
どうやって収穫したかと言うと
 
片手を枠に入れてまた次の上の枠にもう一方の手を入れて。。。と
 
それの繰り返しで一番上まで「トマトリレー」(笑)
 
 
 Tomato in season.
 
大きなトマトが収穫できるようになると
 
本格的にトマトの季節ですね~。
 
嬉しいなぁ。。。
 
 

ランキングに参加しています。
Link to rankings
応援ありがとうございます♪
I am participating in the blog ranking of Japan.
Thank you for your support.
 


0 件のコメント:

コメントを投稿