2016年10月31日月曜日

恐怖のアブラムシ


Happy Halloween!


毎年のことですが、今年もジャックランタン作りました。

子供たち作です♪

日本ではハロウィンに対していろいろな意見があるようですが

うちは子供たちの楽しめる行事として毎年ご近所さん達と大いに楽しんでます。

やるなら中途半端なことはしないわよ!

100人ぐらいの子供たちが仮装してキャンディーをもらいに

次々とうちの玄関のベルを鳴らすのです。

今年もキャンディーを山盛り準備しました。







昨日もチラッと予告しましたが…

ハロウィンデコレーションで我が家のフロントヤードは墓地に。。。






入り口のドアにはドクロ。。。






玄関では等身大のガイコツの死神がお出迎え。。。


(あ、この死神のコストはたったの$2。笑。
ダラーショップでガイコツの頭と
黒いシャワーカーテンを買って、2つを組み合わせ、
中は針金ハンガーで成型したただけです。なのにかなり本格的。笑)



ちびっこはかなりビビるね。


まぁ そうは言っても

こんな作られたものはそんなに怖くないのです。



ホントの恐怖はここからよ。。。



ほんとに「ゾッ」とするんだから。
(虫とか見たくない人はスルーしてね。笑)



Aphid

ギャーッ!

紫キャベツにアブラムシがびっしり…(汗)

ね。ゾッとしたでしょ?(笑)

ここは蟻がうろついるからからアブラムシも出やすいのかも。。。

このまま見て見ぬふりをしたくもなりますが…(笑)

面倒くさがらず対処しておきましょう。

アブラムシ撃退に使うのは、

Milk spray


牛乳スプレー

薄めずそのままをスプレーします。


The milk spray on aphids.


スプレー後、しばらく置いて牛乳が一度乾いたら

水で流して完了。
(ちょっと臭いけどそれはしょうがない…)





では、皆さん、Happy Halloween!




人気ブログランキングに参加してます。
茶々丸をクリックするとランキングが見れるのと同時にランキングポイントになります。
人気ブログランキングへ
↑Link to rankings↑


応援ありがとうございます♪
I am participating in the blog ranking of Japan.
Thank you for your support.

2016年10月30日日曜日

白いかぼちゃ&シロクマちゃん


White pumpkin


白いかぼちゃ♪

今の季節はハロウィンのデコレーション用のかぼちゃが多数手に入ります。

オレンジのジャックランタン用のももちろん買ってありますがね。

ホワイトハロウィンもいいでしょ。(笑)


White Halloween


私一人のハロウィンコーナー(笑)

まぁ ここだけよ。可愛いのは…。


フロンヤードはお墓のデコレーション、

玄関には等身大のガイコツの死神さん、

ドアにはドクロのデコレーション、

もう子供たちもそれなりに成長したので

可愛いデコレーションなんてハロウィンじゃない!と言われ

可愛さのかけらもないデコレーションを楽しんでます。(汗)
(明日紹介するね。たぶん)

まぁ ご近所さんも張り切っている家はすごいことになってるからね~。

イベントの楽しみ方はアメリカ人の得意分野。(笑)

今年の息子の仮装は死神

娘は悪魔。。。

小さい頃は動物の着ぐるみとかでチョー可愛かったのに…。

何ですか?死神って…(汗)


まぁ そんな可愛いかった頃とを思い出しつつ

ホワイトハロウィンにちなんで

今からでもできる簡単なシロクマちゃん帽子の作り方を紹介します。


Make a polar bear cap!


用意するものは白いニット帽と白い毛糸



Make a polar bear cap!


 毛糸でポンポンを作って

(手に毛糸を撒き、
手を抜いてから中央をしっかり結び、
和の部分を切って形を整えながら切りそろえる。)

それを

Polar bear cap  :)


帽子にしっかり縫い付けて完成!

仮装っぽくしたいなら

(自分の)顔の鼻にアイラインを描くペンでシロクマの鼻を描いて、

あとは白いモコモコのジャケットがあれば完璧です!



この帽子、クリスマスの季節にも可愛いと思うよ♪


人気ブログランキングに参加してます。


茶々丸をクリックするとランキングが見れるのと同時にランキングポイントになります。
人気ブログランキングへ
↑Link to rankings↑


応援ありがとうございます♪
I am participating in the blog ranking of Japan.
Thank you for your support.

2016年10月29日土曜日

燃えるようなレタス&藍のトントン染め

Lettuce


朝晩だいぶ冷え込むようになりましたね。

この冷え込みがレタスを一層赤く色付かせます。



Lettuce :Red Fire


レッドファイヤーと名前の付いたレタス

その名に相応しく燃えるようなレタスになってきました。(笑)



農園のレタスはもう一種類




とう立ちしてしまった、こちらのレタス

前回 上だけチョキッと収穫しました。

どうやら

 まだ枯れていないので復活も期待できそうです。?

こちらの色も綺麗ですね~。

さて、寒くなると生き生きしてくるレタスもあれば

枯れてしまう野菜も多いですよね。

夏野菜なんかは霜に当たると一発でシナシナになります。

今回、野菜ではないですが。。。終わりの時を迎えたこちら。。。


Indigo plant


種から育てたダテ藍の来年の為の種取りをしました。

葉っぱもほとんど残ってなかったのですが

藍だと思うと最後の葉っぱも何だかもったいなくて…。

何か使えないかなぁ。。。と思っていたところ、

昔見たYouTube動画のイギリスのガーデニング番組で

葉っぱや花を金槌で叩いて

布に色を付ける子供の遊びを紹介してるのを思い出しました。

その時はそこら辺の花や草を何でも使ってましたが

それを藍の葉っぱでやったら

そこらの葉っぱより、色の付きがいいんじゃないかと。。。

布を半分にしてその間に葉っぱを挟むやり方も

模様が左右対象になって可愛いけど

濃い目にしっかりついて欲しかったら片面集中かな?(笑)

Indigo Leaf

下にキッチンペーパーかタオルを敷いて布と藍の葉を置いて

ジップロックを重ねて

トン トン トン 。。。。。


Indigo Leaf


ほほ~。可愛い♪



Indigo Leaf



ほほほほ~。かなり可愛い♪♪

来年はもっと沢山やろう!



人気ブログランキングに参加してます。
茶々丸をクリックするとランキングが見れるのと同時にランキングポイントになります。
人気ブログランキングへ
↑Link to rankings↑


応援ありがとうございます♪
I am participating in the blog ranking of Japan.
Thank you for your support.

2016年10月28日金曜日

最後のシシトウ&柿

Harvest


収穫!

夏から収穫してる野菜がほぼ同じですが…(笑)

でもシシトウは最後の収穫です!


Shishito


シシトウの最後の一株を引っこ抜きました~。

もう夏が名残惜しいとかそんなんじゃないですね。

10月もあと数日で終わってしまいます。

ぼんやりしてると秋を楽しむ間もなく冬が来ちゃいますから。。。


My Plot


シシトウを撤収した場所を耕しました。

こうしてみると随分とすっきりしましたね。

ここにはニンニクの球根種を植えようと考えてます♪

やった。場所確保!(笑)



さて、


Persimmon


柿をいただきました。

日曜日に息子が貰って来た柿です。

ここジョージアにもお庭に柿のなるおうちがあるんですね~。

育つのですね、ここでも!

桃、栗、3年

柿 8年 。。。

8年て長い?よね…?

柿の木は日本の実家の近所に育てている家が多かったので

毎年この季節にお裾分けが大量に届いてました。

でも、母の口癖で

「柿は食べ過ぎるとお腹を壊すから沢山食べちゃ駄目よ。」

と、言われ続けたので(笑)

その暗示?にかかり

柿と言えば、その年に一つか二つ味見程度に食べるぐらいで

どちらかと言うと好きでない果物に分類されてしまってました。(笑)

で、

母はその大量にいただいた柿をどう消費していたかと言うと

紅茶に刻んだ柿を沢山入れて実は食べずに

エキスだけ出して柿ティー?にして飲んでました。

これが美味しいんですよ!

今思えばなんて贅沢な使い方でしょう。(笑)

ほんのり甘く、実家の秋の飲み物と言えば柿ティーでした。

懐かしいですね~。

柿の効能を調べると

ビタミンが豊富で体に良い食べ物として紹介されてます。

ただ、

体を冷やすので冷え症の方などは控えた方がいいのと、

消化が良い食べ物ではないので胃腸の弱い方は沢山食べないように。

とも書いてありました。

なるほど~。

母の口癖も正解と言えば正解。(笑)

まぁ この辺りでは食べ過ぎるほどお目にかかれませんがね。(笑)



人気ブログランキングに参加してます。
茶々丸をクリックするとランキングが見れるのと同時にランキングポイントになります。
人気ブログランキングへ
↑Link to rankings↑


応援ありがとうございます♪
I am participating in the blog ranking of Japan.
Thank you for your support.

2016年10月27日木曜日

リスで賑わう庭&どんぐりの保存法

Leaves of turnip


庭の蕪の間引き

市民農園でも育てていますが(先日、初収穫しました♪)

数週間遅らせて種まきしたのがこの庭の蕪です。

市民農園のは青虫が付いて葉っぱを食べちゃったので

間引き菜をそんなに楽しめなかったのですが

虫も寒くて出て来なくなりました~♪

こちら(庭)はいい感じです。


lunch  : Fried rice with  Leaves of turnip


間引き菜は朝ごはんの残りご飯が少しあったから

炒飯に入れてランチにいただきました。

シャキシャキして美味しかったですよ。

普通の炒飯より緑が入って栄養バランスも良くなるしね♪



さて、

最近やたらとリス達が裏庭を走り回っているんですよね~。


Chip Monk


これは背中に縞模様のあるチップモンク

「キュィッ」と可愛く鳴きます。

小さくて可愛い子♪


Squirrel


そしてしっぽが大きいリス

ジージージーと可愛くない声で鳴きます。(笑)

このリス達の目的は。。。


Acorn


どんぐり♪

庭にどんぐりの木があるのではなく、自分で拾ってきたものです。

草木染め体験でも使いましたが、また自分用にせっせと集めてます。

今の時季にせっせとためて置いて

この冬はどんぐり染めの作品作りに没頭しようかと。(笑)

で、拾ってきたどんぐりからは虫が湧くものもあるので

外に出してるんですが。。。

リス達がせっせと運び出して食べたり隠したりしてます。(汗)






茶々丸も気付くと外に出て追い回しますが

茶々丸が家の中に戻ると

リスさんたちは何食わぬ顔で堂々と戻ってきます。(笑)

そのやり取りを見てるのは楽しいのですが

このまま冬まで置いてたらなくなるかも?

ならば、

リス対策より先にどんぐりの虫対策?(笑)

で、調べてみたところ幾つかあるようです。

今回は「茹でる」でやってみます。

染液を作る時も煮出すので染液が流れ出ちゃわないか心配ですが

短時間(沸騰した熱湯に5分ぐらい)なら

染色液も逃さず、虫も殺せるんじゃないかと。





沸騰させて5分て結構長いね。

染液がちょっと流れ出ちゃってたかも...(汗)

もったいない。。。けど、ちょっとだから大丈夫だと思う。(願)

すぐに染めるのが一番だけどね。


さ、茶々丸くん、

これでどんぐりの見張りから解放されたね。






人気ブログランキングに参加してます。
茶々丸をクリックするとランキングが見れるのと同時にランキングポイントになります。
人気ブログランキングへ
↑Link to rankings↑


応援ありがとうございます♪
I am participating in the blog ranking of Japan.
Thank you for your support.

2016年10月26日水曜日

野生の彼ら

Early autumn forest

息子がボーイスカウトの活動で

野生の生き物の観察の一つで写真を撮ると言う宿題?が出たので

森の散歩道に出かけることにしました。

まぁ 息子の宿題ついでに

またどんぐりを拾おうって言う作戦ですが…(笑)


紅葉が少し始まっていて

緑、黄色、オレンジ、赤といろんな色で綺麗でしたよ。

まぁ この辺りで半日歩いたとして遭遇できる野生生物と言えば

リスとか、小鳥とか?

しかも写真に撮るとなるとかなり確率低いよね~。
(野生動物の写真を撮るのって難しいよ…。)

まぁ 最悪、虫でもいいじゃない?(笑)

ダンゴムシなら庭に居るよ~。



Early autumn forest


そんな話をしながら 落ち葉の道を歩いて行きました。

森が開けて明るい道に出ると。。。


まさかの。。。?



Deer !


「鹿」に遭遇!!

もちろん、写真もこの通り撮れました~。

うちの息子、持ってるね~。(笑)


さて、そろそろニンニクの植え付け時季かな?

 Garlic :Deer Resistant


と言うことで、今年もニンニクの種球根を用意しました。

市民農園に植えようと思いますが

今のところスペースが無いよね。

そうなってくるともうすぐ夏野菜も撤収ですかね。。。

これ写真右に書いてあるけどDeer Resistantで鹿は好きじゃないから

ニンニクを一緒に植えて置けば葉物系の野菜が守れるかも?

さっきのシカの写真をご覧の通り

彼らは確実に居ますからね~。(笑)

夏から今の季節ぐらいまでなら被害はほとんど出ないけど

これから寒くなって食べ物が少なくなると農園に出没するんですよ。

毎年  鹿との知恵比べです。(笑)




人気ブログランキングに参加してます。
茶々丸をクリックするとランキングが見れるのと同時にランキングポイントになります。
人気ブログランキングへ
↑Link to rankings↑


応援ありがとうございます♪
I am participating in the blog ranking of Japan.
Thank you for your support.

2016年10月25日火曜日

ガラージセールは最高だ!

I found a wheelbarrow at neighbors garage sale!


ガラージセールでゲットしたガーデニング用一輪車です!

一輪車って便利ですよね。

以前は持っていたのですがタイヤがパンクして

タイヤだけ交換する方法がわからないから

そのまま放置していたら

ある日主人にゴミに出されてしまった。。。(汗)

それ以来、欲しいと思ってはいたけど、買うと安くはないですよね?

新しいのだと$60~$200ぐらいでしょうか?

あったら便利だけど毎日使うものじゃないし...。

 まぁいいかと思ってたら。。。

たまたま車で通りがかった近所で、老夫婦がガラージセールをやっていて

初めに通りがかった時 

この赤い一輪車に「あ!」っと思ったけど

その時はこれから用があって出かけないとだったので

指をくわえてただ通り過ぎただけでした。

で、用を済ませて戻って来た時

丁度その老夫婦はガラージセールの片付けの最中!

行きに見た赤い一輪車の姿はもう無かったので

あ~売れちゃったか~ と思ったけど

挨拶がてら声をかけてみました。
(ご近所で知り合いです。)

「さっき赤い一輪車見たけど売れちゃったんですね~」

爺さん:「あるよ~。」と嬉しそうに奥から出してくれました。

お~!

私:「それ、売ってもらえますか?いくらですか?」

爺さん:「$5でいいよ。もう腰が痛くて使わないから…」

私:「ありがとうございます!」

やった~!しかも、$5 ちょー安い!
Wheelbarrows

内側が錆びちゃってるけどこのフォルム可愛いでしょ~!

まぁ農業用一輪車に可愛いってのも変ですが…(笑)

最近の一輪車ってもっと底が深いですよね。ちょっと懐かしい形♪

流石、お爺ちゃんの持ち物だけあって使い込まれてますね~。


全体的に金属製でしっかりしてます。

タイヤもパンクしないタイプ♪



True Valueの一輪車で実際に買ったらいくらかなぁと調べたら

もうこのタイプは古くて売ってませんでした。(笑)

ってことはビンテージ?

まぁ 思うのは自由。(笑)



って言う訳で

これからの庭仕事が楽しくなりそうです!

雑草を取って集める時とか

お店から土や肥料(結構重い)を買って

車から下してバックヤードに運ぶ時とか

野菜の苗を運ぶ時とか

自家製コンポストを畑に入れる時とか

これからの季節、落ち葉の片付けとか

とにかく これはいい買い物ですよね~。

何度も言いますが、$5は安いでしょ!!

ガラージセールは最高だ!



私と同じぐらいの年代からもっと若い方のガラージセールは

主に子供用品が並ぶので、私にはあまり魅力はないのですが

お爺ちゃん、お婆ちゃんの開くガラージセールは

私にとって宝探しのようで楽しいのです。

しかも、彼らは身辺整理のつもりで開くので

まったく欲が無い

捨てるのがもったいないから

誰か使ってくれる人が居ないかなぁ。。程度。

少額でもお金を取るのはこちらが気を使わないように、

ジョークみたいなのりですかね?


一輪車一個で かなりご機嫌な私♪



人気ブログランキングに参加してます。
茶々丸をクリックするとランキングが見れるのと同時にランキングポイントになります。
人気ブログランキングへ
↑Link to rankings↑


応援ありがとうございます♪
I am participating in the blog ranking of Japan.
Thank you for your support.

2016年10月24日月曜日

夜遊び禁止!

Natural Plant dye:Acorn


余ったどんぐり染め液での豆絞りの風呂敷を染めた後

この染液は まだ使える!ということで

染液が腐ってカビが生える前に、続けて柄物を染めてみました。
(下処理済みのハギレがたまたま残っていたの。)



これが元々の布の色で

これにそれぞれどんぐり染めしたものが初めの写真です。

とってもいい感じに染め上がりました~。

このシリーズで新作アクセサリー作ったら秋っぽくて可愛いと思う♪♪

でも今からだと構想練って完成するまでに秋も終わっちゃいそうだから

来年の秋に向けてかな?(笑)



っていうのが昨日の話なんだけど。。。



夜テレビを見てる最中に茶々丸が外に出たいと言うので

いつものようにフェンスのあるバックヤードに放し、自分は先に部屋に戻って

テレビの続きを見ていたら

いつになっても中に戻ってこない…。

あれ?っと思って

外に出て呼んでみると、暗くて良く見えないけど

茶々丸の鳴き声が遠くフェンスの外から聞こえる?!

どうして~?

と 思ったが、

強風でフェンスのドアの部分が壊れて外れ 開いていた。(汗)

どうやら 逃げ出して夜遊び?していたらしい。

Oh NO~~~~!

なんとか無事に茶々丸も家に戻したけど

あのフェンスのドア なんとかしないとなぁ。。。



朝になってからフェンスの修理に取り掛かりました。


Broken fence


これね。。。

近づくとわかるけど。。。





釘が外れて取れちゃったの。

この無数の釘はね、以前この部分がグラグラしてきたから

簡易的に自分で釘を打って補強していた部分。

あの時ちゃんと直しておけば良かったんだけど

とりあえず、と言って

ぐらつくたびに釘を打って、また打って、とだましだまし使ってた…。

普通のフェンスのドアなら強風ぐらいで壊れないよね~。(汗)

と言うわけで、今日はちゃんと直そう!


Old nails


まずは古い釘は全部抜き取って新しいネジに変えることにしました。

この抜き取る作業が一番時間かかったよ…。

でもね、

この錆びた釘は染物の鉄媒染の材料になるからね♪♪(嬉)

ただじゃ作業しないわよ~。(笑)

で、やはり 釘じゃなくて


Screwdriver

こっちよね。

スクリュードライバーでネジを固定したほうがしっかり安定する。

初めから釘をやたらと打つんじゃなくてこっちを使えば良かったのに

あの時は…

うちのスクリュードライバーがコードレスじゃないから

延長コードを出すのが面倒だったの。。。


それだけ?!(笑)


「ちょっと面倒なことを避けた結果、かなり面倒なことになる。」

てなこと、ありませんか?

今日の名言だな…。(笑)



I repaired the fence.


と言うわけで。。。

フェンスのドア 直しました~。



You can't  escape!


茶々丸くん、夜遊び禁止!




人気ブログランキングに参加してます。
茶々丸をクリックするとランキングが見れるのと同時にランキングポイントになります。
人気ブログランキングへ
↑Link to rankings↑


応援ありがとうございます♪
I am participating in the blog ranking of Japan.
Thank you for your support.